Lors d'un voyage vers la Belgique
Lors d'un voyage vers la Belgique
Tous les voyageurs sont libres de circuler au sein de l'Union Européenne et en dehors, sans aucune mesure particulière.
Cependant, des mesures spécifiques peuvent toujours être d'application lors d'un retour d'un pays VOC (pays présentant un risque élevé d'un nouveau variant inquiétant), comme présenté dans le tableau ci-dessous.
|
Pays de provenance |
Certificat1 de vaccination ou de rétablissement |
Résidents belges |
Résidents autres pays |
|
|
Tous les pays non-VOC2 |
Oui/Non |
Pas de testing ni quarantaine |
||
|
UE/Schengen - Zones à très haut risque de VOC2 |
Oui | Pas de testing ni quarantaine | ||
| Non | Test PCR max 72H avant arrivée (pas de voyage si positif) OU Test PCR à l’arrivée (Q jusque résultat) - test PCR J7 (pas de quarantaine) | |||
|
Autres pays - Zones à très haut risque de VOC2 |
Oui/Non |
Test PCR à l’arrivée et J7 Quarantaine obligatoire de 10J3 |
Interdiction d’accès sauf exception4. Si exception: voir résidents belges, et de plus: Test PCR ou test Ag avant l’arrivée5 (pas de voyage si positif) |
|
1 Critères vaccination: Vaccination de base (2doses ou 1 dose si J&J) >= 14 jours et <=270 jours, ou vaccination de base plus booster. Vaccin reconnu par l’EMA ou l'OMS (pour plus de détails voir le site web de l'office des étrangers) .
Critère rétablissement : infection antérieure attestée par un test PCR. Période max de 180j et min de 11j entre 1er test positif et certificat.
2 https://www.info-coronavirus.be/fr/pays-a-haut-risque
3 Sauf pour l’exercice des activités qui constituent le motif essentiel du voyage en Belgique pour les diplomates et le personnel de transport
4 Pour les exceptions, voir: Mesures concernant le territoire des pays classés zone à très haut risque | Coronavirus COVID-19 (info-coronavirus.be)
5 Le test PCR doit avoir été effectué <=72 heures et le test Ag <=24 heures avant l'arrivée en Belgique
Les résidents belges disposant d'un certificat de vaccination ou de rétablissement ne doivent être testés que s'ils proviennent d'une zone située en dehors de l'UE/Schengen et présentant un risque très élevé d’un nouveau variant inquiétant (VOC). Dans ce cas, ils doivent également être mis en quarantaine. Les résidents belges sans vaccination ou certificat de rétablissement doivent se faire tester après un voyage en provenance d'un pays présentant un risque élevé d’un nouveau variant inquiétant (VOC), que ce soit au sein de l'UE/Schengen ou en dehors.
Les résidents non belges suivent les mêmes mesures que pour les résidents belges lorsqu'ils proviennent d'une zone présentant un risque très élevé d’un VOC au sein de l'UE/Schengen. Cependant, s’ils reviennent d’un pays VOC, en dehors de l’UE/espace Schengen, ils sont interdits d’accéder au territoire Belge (sous réserve de certaines exceptions, voir commentaire 3 sous le tableau ci-dessus).
Un Public Health Passenger Locator Form (PLF) doit uniquement être remplis par les voyageurs au retour d'un pays VOC (pays présentant un risque élevé d'un nouveau variant inquiétant). Ces personnes recevront par SMS un code « corona test prescription code » (CTPC) (un ou deux codes, en fonction du nombre de tests) pour effectuer leur test à l’arrivée. Un autre code (16 chiffres également) sera également envoyé qui permettra de télécharger le certificat de quarantaine pour l’employeur sur MaSanté.be.
Avec le code CTPC, ces personnes peuvent 1) prendre rendez-vous pour effectuer un test via le reservation tool ET 2) récupérer le résultat du test sur MaSanté.be.
Si le test est positif, la personne devient un cas confirmé et devra rester en isolement (date du prélèvement = "jour zéro"). La personne devra alors contacter son médecin généraliste.
Si un voyageur développe des symptômes après son retour, il doit être testé dès que possible et mentionner les antécédents de voyage.
